Пожелания юбиляру 50 лет мужчине. Сценарий дня рождения
50 – промежуточный финиш,
50 – середина пути,
50 – разве взглядом окинешь
Сколько пройдено, сколько пройти?!
Пятьдесят – это жизни цветенье,
Счастье длится пускай целый век.
Разве годы имеют значенье,
Если молод душой человек!
Прекрасный возраст - пятьдесят!
Спешим поздравить с Днем Рождения,
Здоровья, счастья пожелать,
Хорошего лишь настроения.
Чтобы достаток в доме был,
Друзья всегда Вас окружали.
Чтоб были вечно молодым,
Легко и просто целей достигали.
И пусть огонь в глазах у Вас
Ни на минуту не погаснет!
У Вас сегодня юбилей
И жизнь, как никогда, прекрасна!
Не бойся цифр, они безвредны,
Пугают только слабаков.
Полтинник стукнул? Ты, наверно,
Себя считаешь стариком…
Куда тебе! Ты жутко молод,
Здоров, и бодр, и полон сил,
Даешь нам всем прекрасный повод
Сказать, как ты сегодня мил.
Будь, юбиляр, примером нам,
А мы поднимем по 100 грамм.
Мы нашли и повод и причину,
Что сказать: по полной нам налей.
Поздравляем славного мужчину,
У тебя красивый юбилей.
У тебя особый день рожденья
И не зря горит твой ясный взгляд.
Принимай, наш милый, поздравленья,
Хорошо отпразднуй 50!
В честь тебя звучат сегодня тосты,
Раз минута важная пришла..
Так иди вперёд легко и просто,
Ждут тебя серьёзные дела.
Пролетают года, словно пух с тополей.
Мы грустим, провожая их взглядом.
Но года – не беда, пятьдесят – ерунда,
Коль семья и друзья с Вами рядом!
Поздравления с юбилеем 50 лет мужчине в стихах
Пятьдесят – юбилей настоящий!
Середина большого пути!
Половину прошел ты блестяще!
Еще столько же нужно пройти!
Пятьдесят годков не мало,
Много сделать ты успел,
Дом построен, сад посажен,
Дети взрослые совсем,
За спиной багаж солидный,
Да и опыт накопил,
Мудрым стал, мужчина видный
И на всё хватает сил.
Пятьдесят всего лишь дата,
Это только часть пути,
Будь счастливым и богатым
И до старости живи!
Тебе сегодня пятьдесят?
Поверь, для грусти нет причины.
То, как в народе говорят,
Ещё не возраст для мужчины.
Спортивный торс, орлиный взгляд -
Тобой нельзя не восхищаться!
Всех встречных женщин невпопад
Ты заставляешь улыбаться.
Полтинник - новый шанс в судьбе,
Рубеж на жизненном пути.
Так ратных подвигов тебе
В твоих дерзаньях, и в любви!
Пятьдесят - солидный юбилей,
В кругу семьи, в кругу друзей,
Примите наши поздравленья!
Желаем Вам побольше вдохновенья!
Пусть сбудется все то, что не сбылось,
Чтоб много лет еще хотелось и моглось,
Здоровье чтоб не подвело,
Чтоб все вокруг шумело и цвело!
Держите марку настоящего мужчины,
Пусть эти Ваши именины -
Запомнятся сегодня нам,
И через 50 годков мы к Вам!
Спешу признаться, ты хорош,
В своей прекрасной форме,
Обскачешь лихо молодёжь,
Всё при тебе и всё при норме.
Тебе всего-то пятьдесят,
И впереди такие планы,
Глаза как в юности горят,
О вечном думать еще рано.
Желаю в этот светлый день,
На зло всем бедам улыбаться,
Чтоб реже посещала лень,
И никогда по жизни не сдаваться!
Юбиляр сегодня как жених -
Так сияет! Писаный красавец!
Видно кто-то, от волненья поспешив,
Цифру 20 на 50 исправил!
В ваш полтинник верится с трудом!
А во взгляде лишь огонь играет!
Пусть же возраст станет только лишь мостом,
За которым еще столько ожидает!
Ни много, ни мало - уже пятьдесят.
Спокойно ль по жизни года колесят?
Учеба, работа, семья и друзья;
На смену отцам уж идут сыновья...
И каждый когда-то подводит итог:
Что в жизни свершил он, а что-то не смог...
Достойно желаем, рубеж сей пройти,
Ответы скорей на вопросы найти.
Пусть радуют дети, заботой жена,
Удача приходит всегда, не одна.
Пусть счастьем судьба озаряет твой путь,
А совесть позволит спокойно уснуть.
Мужчина такой ты еще - хоть куда!
С любимой женой вы команда одна.
Дай Бог тебе, крепче алмаза, здоровья,
Чтоб новая фаза давалась без боли.
Чтоб внуков еще поднять на ноги мог
И вновь открывал еще сотни дорог.
Чтоб дни путешествий тебя вдохновляли,
А в мире процессы с пути не сбивали.
Пусть полжизни пролетело,
Пятьдесят – благое дело,
И отметить юбилей
Мы хотим сегодня смело!
Благородному мужчине
Пожелаем быть отныне
Здоровее всех на свете,
Чтобы радовали дети,
Чтоб заботилась жена,
Чтобы жизнь была полна,
И за это в день рожденья
Выпьем мы бокал вина!
В пятидесятилетний юбилей, я желаю здоровья,
Ведь еще так много неизведанного впереди,
Пусть каждый день встречает с вдохновеньем и любовью,
Чтоб без сомнений можно было по жизни идти.
В пятьдесят возможно кажется кому-то,
Что осталось в прошлом все интересное уже,
Но для тебя пусть будет юбилей как будто,
Новый, яркий, мощный разворот на рубеже.
Поздравить мужчину с юбилеем 50 лет стихами
Пятьдесят лет – это очень солидный возраст,
Сегодня праздник в доме, торжественный юбилей,
Все друзья твои, семья собрались вместе,
Так давай же торопись, бокалы всем налей.
Ребята, произношу тост за юбиляра,
Пусть живет, проказник, еще сотню лет,
Ведь ты у нас совсем еще не старый,
Ты видно знаешь юности, какой то важный секрет.
За тебя, юбиляр, мы выпиваем сегодня,
Полтинник, полтишок, пятьдесят, полсотни!
Сегодня все присутствующие со мной согласны,
Ты классный муж, отец, дедуля и друг ты классный.
Так пусть в твои честь сегодня звучат все тосты,
Пусть здравия и счастья тебе желают гости,
Так держи свой имидж крутой и марку эту,
За тебя мой друг, выпьем: долгие лета!
Пора приходит в жизни золотая,
Когда распробовать желаешь каждый миг.
С началом новой жизни поздравляем,
Ведь в пятьдесят еще не все постиг.
А сколько будут вам еще встречаться
Волнения, томления в груди…
Хоть позади уже немало было счастья,
Но больше все же ждет Вас впереди.
Полвека прожито сегодня,
Полвека вам еще прожить!
Когда 50-летье отмечаешь.
Не надо плакать и тужить.
В 50 вы молоды, солидны.
И мудрость за плечами есть.
Ах, эти сладостные годы -
Всех прелестей не перечесть!
Слышен тост, звучат бокалы,
Радость лиц, веселье глаз,
Поздравлять сегодня рады
Гости и родные Вас.
С Днем рожденья, с юбилеем,
Моря счастья и добра,
Чтоб душою не старели,
Были молоды всегда!
Полвека прожито уже,
Мгновенно годы пролетели,
Желаю счастья я тебе,
Чтоб все любить тебя хотели.
Желаю только процветать
И этой жизнью наслаждаться,
И никогда не унывать,
И, безусловно, не сдаваться!
Когда мужчине 50,
Он неизбежно расцветает.
Его глаза огнем горят,
Он ждет, надеется, мечтает.
Так пусть твой лучший юбилей
Тебе подарит только радость.
И стаей белых лебедей
К тебе удача чтоб примчалась.
Живи лет 100 и не болей,
Пусть все исполнятся желанья.
Отметь свой светлый юбилей
С людьми родными и друзьями.
Полтинник жизни подкатил,
И что имеешь ты в итоге?
Не все вершины покорил,
Не все протоптаны дороги.
Да на тебе еще пахать!
Ты - жилистый, тебе не сложно.
Да нам с тобой еще бухать
Как минимум полвека можно.
Еще рассвет ты не встречал,
Не смей и думать о закате!
С началом тебя всех начал,
Давай по 50 накатим!
Самый круглый, настоящий Юбилей,
Который смог собрать родных и близких,
Дорогих, любящих людей,
Тех что пришли к тебе с поклоном низким,
И поздравления на вкус очень сладки,
Но как мужчине – терпкости добавлю,
Пусть исполняются все давние мечты,
А здоровье сияет крепкой сталью!!
Ты карьерист и отменный семьянин,
Сегодня «50» лет ты отмечаешь,
Пусть торжество будет по праву золотым,
И сбудется всё то, о чём мечтаешь!
В 50-летний юбилей
Тебе желаем мудрости и сил.
О прожитых годах ты не жалей,
А вспомни тех, кому примером был.
Ты опыт, знания и навыки свои
Преумножай, как ценный капитал.
Цени друзей! А недруги твои –
В них только злоба, кем бы ты ни стал.
Тебя друзья поздравить собрались,
Желаем жизненных побед, наград!
Чтоб промахов твоих не дождались,
А для успехов не было преград! ©
Наш дорогой мужчина – юбиляр,
Ты в 50 по-прежнему красив.
Очки не носишь, для очков футляр-
Тем более с собою не носи!
Тебе желаем жить и не стареть!
Любить, работать, отдыхать, где хочешь.
Уверены, не будешь ты болеть
И жизнь без бед готовы напророчить!
Пусть 50 - отсчетом будет в том,
О чем давно мечтал, мечту лелеял.
В том, для чего ты на все сто готов,
Отдать свои таланты, не жалея!
Полвека прожито сегодня,
Полвека вам еще прожить!
Когда 50-летье отмечаешь.
Не надо плакать и тужить.
В 50 вы молоды, солидны.
И мудрость за плечами есть.
Ах, эти сладостные годы -
Всех прелестей не перечесть!
Пусть сбудутся желанья ваши
И сокровенные мечты,
Для этого нужно здоровье -
Его-то и желаем мы!
Юбилейный день Рожденья -
Золотые Пятьдесят!
Принимайте поздравленья,
Мы хотим Вам пожелать:
Быть успешным в каждом деле,
Чтоб здоровье - как алмаз,
Все исполнить, что хотели,
Пусть удача любит Вас!
К счастью Вам пожелаем в придачу
Много радости, новых побед!
Чтоб за хвост Вы поймали удачу,
Юбилей чтоб был солнцем согрет!
50 – для мужчины не годы,
Потому Вам желаем сейчас
Бесконечной и яркой свободы,
Много лет собой радовать нас!
Можно сделать еще очень много,
Мудрость годы собою хранят.
Пусть блаженная Ваша дорога
Дарит счастья на 100 в пятьдесят!
Пятьдесят - это круглая дата,
Начинается новый этап,
Пусть все то, что желали когда-то
Воплотится скорей в результат!
Быть здоровым, семьею любимым,
Настоящих хороших друзей,
И доходов больших и стабильных
Мы желаем для Вас в юбилей!
«Здоровья, счастья и везенья!»
У лучшего из лучших человека
Сегодня юбилей - полвека!
Тебя мы с этим поздравляем,
Конечно же, добра желаем,
Пусть всё, что дорого тебе,
Твоей сопутствует судьбе!
Здоровья, счастья и везенья
В прекрасный праздник - День Рожденья!
50 – это много и мало.
Не беда, что видна седина.
Ведь это только начало,
И стучится в сердце весна.
50 – уже выросли дети,
Гордость Ваша, радость семьи.
Ваше славное 50-летие
Отмечают с любовью они.
50 – это вовсе не старость,
Пусть давно уже внуки растут.
50 – огорченье и радость,
Благодарный и искренний труд!
Вас чествуем и просто поздравляем! Удивлены мы, искренне признаться, Всегда бодры и юны, сколько знаем, И возраста Вам нечего бояться! Мужчине ухищренья не нужны, Вам пятьдесят – и надо тем гордиться! Мы любим Вас, Вы очень нам нужны, Вокруг, чтоб доброта и смех на лицах!
Сегодня золотой ваш юбилей,
И дом ваш полон смеха и гостей!
Стремленья, мужества и силы в вас полно,
Примером стали мудрости давно!
Пусть сбудутся желанья и мечты,
Всем бедам и преградам вопреки!
Пусть душу молодость не покидает
И на лице улыбка расцветает! ©
50 – только цифра и точка,
Мерить жизнь по ней вовсе нельзя!
Не важна внешняя оболочка,
В тебе юность все так же жива!
С юбилеем прекрасным поздравим,
Пожелаем здоровья с лихвой,
И отсчет мы с нуля сейчас ставим,
С юбилеем тебя, дорогой!
Празднование юбилея происходит один раз в несколько лет, ведь это не самый обычный день рождения, а так называемая «круглая» дата.
Гостям торжества очень важно подобрать одновременно теплые и уместные слова, которые поднимут имениннику настроение, подчеркнут его достоинства и напомнят о жизненных достижениях. Поздравления на 50 лет мужчине – особый вид поздравлений, выбор которых зависит от ваших отношений с юбиляром.
Особенности выбора поздравлений
Пятидесятый день рождения отца, супруга, брата, дедушки, начальника, коллеги заставит вас проявить оригинальность и смекалку. Поздравления с 50-летием мужчину должны порадовать и повеселить, поэтому можно придумать интересное стихотворение в честь именинника, написать торжественную оду в прозе или поднять настроение юбиляру еще с утра, отправив ему шуточное смс.
Выбирая поздравления с днем рождения 50 лет, обязательно учитывайте характер и темперамент именинника. Если он является человеком веселым и заводным, можете в торжественных словах сделать ставку на юмор и шутки. Помните об этом, произнося очередной тост на 50-летие мужчине, ведь так вы вызовете на лице виновника торжества улыбку и сделаете атмосферу за столом более легкой и непринужденной.
Выбирая поздравления и тосты на юбилей, именуемый «золотым», не забывайте, что отмечаемая дата в ваших словах должна олицетворяться с жизненными достижениями именинника и его успехами. Будьте аккуратны при выборе теплых слов. Ни в коем случае не упоминайте на торжестве о скорой пенсии и старости, ведь это может задеть юбиляра и испортить праздник.
Поздравления отцу, мужу, другу, начальнику, коллеге
Если вашему отцу исполняется 50 лет – поздравления выбрать не так уж и легко, ведь именно этому человеку вы обязаны своим появлением на свет. Порой сказать хочется так много, что правильные слова подобрать очень сложно. Однако главный совет – избегайте общих фраз, будьте искренни, независимо от того, какое поздравление вы выберете: в стихах или прозе.
Если ваша задача – поздравить мужа, который скоро отметит пятьдесят лет, подберите строки, которые действительно будут приятны ему. Поздравление с 50-летием мужу можно преподнести как:
- Благодарность за долгие годы крепкого брака.
- Благодарность за помощь в воспитании детей.
- Счастливое воспоминание о каких-то забавных моментах из вашей жизни.
- Надежду прожить еще долгие годы душа в душу.
Разумеется, юбилей супруга – это не годовщина свадьбы, но поздравление на 50 лет мужу от жены должно быть словами верной спутницы, готовой прожить с юбиляром до конца дней.
Маловероятно, что солидному мужчине в возрасте понравятся прикольные поздравления с юбилеем или короткие, несуразные четверостишия. В данном случае лучше произнести торжественный тост на 50 лет или ограничиться несколькими максимально корректными и доброжелательными фразами.
Поздравления с 50-летием мужчине, являющемуся вашим коллегой, выбрать проще, чем шефу. С этим человеком, скорее всего, вас будут связывать более неформальные отношения, нежели с начальством, поэтому можно выбрать короткие поздравления мужчине в прозе, которые подчеркнут его значимость в коллективе, напомнят о том, что вы делаете одно дело.
Вот и руководствуйтесь собственными знаниями: имениннику-весельчаку понравятся прикольные поздравления с 50-летием, уместны будут философские тосты на юбилей, а также все искренние слова, которые скажут юбиляру, что он вам очень дорог как друг.
Как видите, выбрать поздравления с днем рождения мужчине не так уж и сложно. Самое главное – понять, чего желает сам именинник и чего вы хотите пожелать ему от всей души. Люди разные, поэтому один придет в восторг от торжественных поздравительных стихов, а другому мужчине прикольные стишки понравятся больше. Автор: Екатерина Воскарева, источники: поздравлик.рф, na-jubilej.ru
Вариант 11
Сценарий юбилея мужчины №5
50-летний юбилей.
Ведущий: Мы созвали всех гостей
В этот день на юбилей.
Юбиляра приглядели,
По приличному одели!
И решили в этот час
Расспросить о нем у вас.
Должен знать и мал, и стар,
Кто сегодня юбиляр? (Имя.)
Кто наутюжен, чисто брит,
Имеет президентский вид? (Имя.)
Кто обаятельный, нарядный,
Охотник кто, рыбак заядлый? (Имя.)
Конечно, вы все юбиляра узнали,
Но возраст его вы пока не назвали. (50 лет.)
Очень длинная дорога:
Пять десятков прошагать.
И сегодня, скажем строго,
Это надо обмывать.
Дорогой наш юбиляр!
Мы счастливы поднять бокалы за тебя!
Будь ты всегда здоров,
И славен будь в придачу!
И это говорим тебе, любя,
Пусть в жизни будет все:
Здоровье и удача!
(Тост.)
Игра "Славим юбиляра"
Ведущий: Дорогие гости!
Обратите внимание на вино:
, - названье его.
Мы в честь юбиляра названия дали,
В подвалах его мы полвека держали.
Когда родился Вячеслав,
Вино стояло в погребах,
С тех пор и крепость набирало,
За малышом не отставало.
А чтоб узнать, дошло ли оно,
Попробуем мы с юбиляром вино.
Сию бутылочку винца
Передаем туда-сюда.
На ком музыка смолкает,
Тот рюмашку наливает,
Говорит свой тост гостям,
Юбиляра славит нам.
(Игра. Тосты.)
Ведущий: А сейчас я предлагаю провести эксперимент. Вот перед вами бутылка с вином, половина уже распита. Я начну одну фразу, а вы должны ее досказать...
Я начинаю: бутылка наполовину...
Осталось досказать одно слово...
Полна? Правильно...
Пуста? Тоже правильно.
Но слово сказал оптимист, а слово - пессимист. Вот также и в определенном возрасте: нашему юбиляру сегодня исполнилось 50 лет. В этой фразе между словом и числом можно поставить короткое слово или два коротких слова. Давайте спросим самого юбиляра, что он вставит перед своим возрастом. Итак, мне сегодня исполнилось... Значит, Вы - оптимист.
Ведущий: Выпьем за оптимизм юбиляра! Если ему еще только 50, значит, будут и все 100! За здоровый отечественный оптимизм!
(Тост.)
Блиц-опрос "Созвездие Рыбы"
Ведущий: За те года, что юбиляр прожил на свете,
Построен дом, посажен куст, растут и дети.
А что еще он в жизни сделал,
Какую выстроил судьбу,
Узнать сегодня может каждый
С вопросом взяв себе звезду.
(На стене из звезд выложено созвездие Рыбы. На каждой звезде вопрос. Гости выбирают звезду и отвечают на вопросы.)
Вопросы:
1. Когда и при каких обстоятельствах вы познакомились с юбиляром?
2. Что вам больше всего нравится в юбиляре?
3. С каким деревом можно сравнить юбиляра и почему?
4. За что вы бы вручили орден юбиляру?
5. Какие большие радостные события вам известны из жизни юбиляра?
6. Попробуйте угадать мечту юбиляра.
7. Какой вопрос вы всю жизнь хотели задать юбиляру?
8. Расскажите интересный случай, который произошел с вами и юбиляром.
9. Сколько раз юбиляр менял место жительства?
10. Сколько лет юбиляр носит почетное звание?
11. Признайтесь в любви юбиляру, используя современный жаргон.
Тест именинника на гибкость и силу
Ведущий: Спасибо гостям за ответы!
Мы говорим о том, что уж прошло полвека,
Всего каких-нибудь полжизни человека.
Да что такое возраст?
Право, ерунда.
Душа у юбиляра будет вечно молода.
Но мужчина в 50 - всегда сдает экзамен:
Идет проверка сил, а главное - ума.
Сейчас увидим мы, чем юбиляр наш славен,
Предоставляем шансов мы ему сполна.
Предлагаем юбиляру ответить на несколько вопросов.
Вопросы:
1. Имениннику дано, а люди пользуются им чаще, чем он. Что это? (Его имя.)
2. Может ли день рождения продолжаться два дня подряд? (Нет, между ними ночь.)
3. Что будет делать именинница, прожив 50 лет? (Жить 51-ый.)
4. Из какого полотна нельзя сшить костюм для именинника? (Из железнодорожного)
5. Почему, когда именинник после праздника захочет спать, он пойдет к кровати? (По полу.)
6. Когда именинник находится в комнате без головы? (Когда высунул голову в форточку)
7. Когда кошке легче всего пробраться к праздничному столу? (Когда дверь открыта.)
Ведущий: Гибкость ума ты сейчас показал,
Но силой похвастаться нам обещал.
(Одевают на юбиляра боксерские перчатки.)
Задание: написать маркером в боксерских перчатках фразу: . (Выполнение задания.)
Ведущий: Ты сегодня, юбиляр,
Показал природный дар.
Но не только в юбилей
Удивляешь ты гостей.
Хорошо тебя все знают,
Ты для них почти родной,
От души все поздравляют,
Шлют привет тебе большой.
Ведущий: Предлагаю всем гостям поздравить юбиляра следующим образом. Для начала нам нужно разделиться на две команды: правая половина стола и левая. Каждой команде выдается шоколад. По моему сигналу передаем шоколад по цепочке, причем удерживая его без помощи рук и откусывая так, чтобы досталось и последнему. Как только последний справится с шоколадкой, команда дружно хором кричит: .
(Игра-поздравление.)
Ведущий: Дорогой именинник!
Жизнь не так уж сложна,
Если ты не один,
Первый друг твой - жена,
Мы ей слово дадим.
(Поздравление жены.)
На душе всегда покой,
Когда дети все с тобой.
Им сказать сейчас пора.
Юбиляру все слова.
(Поздравление детей.)
Ты для внуков своих
, .
Их вон трое уже
В юбилейный годок.
(Поздравление внуков.)
С каждым годом растет все наша семья
Продолжатся РОД, увеличивается родня.
(Поздравление родственников.)
Пожелание в юбилей
Ты прими и от друзей.
(Поздравление друзей.)
Ведущий: Поднимем бокалы за то, что гости наши времечко нашли и к нам сюда сегодня на юбилей пришли!
(Тост.)
Поздравление от Итальянцев
Ведущий: Уважаемые гости! Дорогой юбиляр! Сейчас встречайте дружными аплодисментами гостей из дальнего зарубежья. К нам прибыли итальянцы.
(Входят переодетые - итальянка и переводчик. У каждого свой текст. Итальянка зачитывает одно предложение, переводчик сразу же его.)
Итальянка: Бриллианто, цветуто, зима напахнуто, юбиляра.
Переводчик: Дорогой, юбиляр!
Итальянка: А сите нахаляво, пьяно дормоедо туго.
Переводчик: Уважаемые гости!
Итальянка: Катите, с фигато скорече отсюдо.
Переводчик: Приветствуем всех, кто находится здесь.
Итальянка: Каторжито работяго доллар не хрена не получато.
Переводчик: Представителей рабочего класса и коммерческих структур.
Итальянка: Учито, читато, считато, бумаго марато и музыкато, а после выгонято.
Переводчик: Работников образования и культуры.
Итальянка: Бандито, стрелять, ловито, сажато.
Переводчик: Работников полиции, охранных ведомств.
Итальянка: И прочие синьоры лодыренто.
Переводчик: И прочих других работников.
Итальянка: Прихлебато на чем попало.
Переводчик: Я прилетел специальным рейсом.
Итальянка: Италю упрямо светито в глазато.
Переводчик: Из солнечной Италии.
Итальянка: Поздравлято юбиляра Вячеславе
Переводчик: Поздравить юбиляра Вячеслава.
Итальянка: Тащито почерто болтато от итальяно ин чеханто разно бредо.
Переводчик: Я привез привет и поздравление от итальянских и чешских друзей.
Итальянка: Эн всяко ненужно борохлянто.
Переводчик: И небольшие скромные подарки.
Итальянка: Сперванто вырученцо итальяно живото растимо, жиро накопленто, ёк рекетиро.
Переводчик: Прежде всего нашу соломку.
Итальянка: Дюже смачно кладито, соусенто, внаградо.
Переводчик: К соломке для цвета соус из Америки.
Итальянка: Вонято за милю, башка чиполлина от мафиозо структуре
Переводчик: Для запаха специально от сицилийской мафии - лук репчатый.
Итальянка: Разлито, что слито и недолито.
Переводчик: Знаменитый ликер.
Итальянка: Померенто пожеланто прощато.
Переводчик: В заключение хочу пожелать.
Итальянка: Спина не боленто, нос не чиханто, зубатки кусанто, ногами шаганто.
Переводчик: Здоровья.
Итальянка: В саду копанто, в доме прибиранто, сумки тасканто, везде успеванто.
Переводчик: Молодости, долгих лет жизни.
Итальянка: Не матюкате, любите всегданто, друзей уважайте.
Переводчик: Друзей, счастья.
Итальянка: Всегда наливанто за юбиляра Вычеславо!
Переводчик: Давайте выпьем за юбиляра Вячеслава!
(Тост. Итальянцы уходят.)
(Гаснет свет в комнате.)
Ведущий: Зажжены юбилейные свечи
Поздравляем тебя, юбиляр!
В этот памятный, праздничный вечер
Этот торт мы несем тебе в дар.
Пусть в темноте и тишине
Слова найдут к тебе дорогу...
Позволь-ка в праздник пожелать -
Пусть счастье будет лишь подмогой.
Удач желаем, пылу, жару,
Здоровья снова пожелаем.
И снова скажем юбиляру
Все дружно хором - .
Чтоб в пути ждала удача,
И радостным был каждый вечер,
А еще попросим мы тебя в придачу -
Задуть сумей-ка ты вот эти свечи!
(Юбиляр задувает свечи)
(Чаепитие. Танцы.)